Listado de frases comunes en chino

Aprender chino online

...de mas de tres mil nombres en idioma chino. se puede consultar por nombres de origen espanol como tambien por nombre del ingles. por su parte, ohui nos ofrece directamente un listado de nombres espanoles traducidos al chino simplificado, la lista no es tan extensa, pero si de rapida consulta. si lo que buscamos es un traductor del chino, google nos ofrece este servicio gratuito pudiendo traducir del ingles al chino tradicional o al chino simplificado, y al reves, ya sea frases y palabras o directamente sitios web enteros. el traductor tiene las limitaciones de una traduccion automatica, que nos puede ayudar en la comprension. claro que esta no es la unica herramienta online que nos permite traducir textos o paginas web de un idioma a otro, servicios que abordaremos detalladamente en otro articulo. pero si mencionaremos
, ,

Colección de podcasts para aprender idiomas

...de practicar, hablar y escuchar el idioma. es un buen ejemplo de lo que los avances en las tecnologías vía web puede ofrecer para favorecer la formacion. a continuacion os dejamos una pequena coleccion de enlaces a webs que ofrecen podcasts, extraidas del propio artículo: business english ingles para los que hablamos en espanol aprender chino frances para novatos introducion al aleman aprender italiano juego de frases basicas para defenderte en japones ...

¿Qué animal representa al Año Chino 2014?

El animal del Año Chino 2014
...de enero de 2014 se celebra el ano nuevo chino, que como todos los anos amasa una gran cantidad de interesados en todo el mundo. no solo se celebra en tierras de china, sino que tambien cuenta con mucha popularidad en otros paises, sobre todo debido a la forma en la cual se han expandido comunidades de habitantes chinos a lo largo y ancho del mundo. el ano nuevo chino no se celebra en la misma fecha que el ano nuevo del resto del mundo debido a que los chinos se basan en el cal...
, , ,

Cursos del MIT traducidos al español

...en internet. a partir de ahora, estudiantes, autodidactas y profesores de habla espanola y portuguesa podran acceder a estos valiosos materiales traducidos a sus respectivas lenguas. el enlace es el siguiente: universia - mit - opencourseware les recordamos que los que dominan la lengua inglesa, tienen a su disposicion materiales de cientos de cursos en el sitio web original de opencourseware. el listado de cursos completos se encuentra en la siguiente direccion: listado completo...
, ,

Aprender francés online

...en frances para escuchar. no son lecciones, sino que brindan informacion en audio en el idioma galo, así –como lo dice el slogan del sitio- “aprendemos escuchando”. otro sitio que nos brinda varios recursos es aprenderfrances, que cuenta con versiones en espanol, frances, italiano y aleman. si bien no brinda cursos o lecciones, tiene informacion que nos puede ser de mucha utilidad, un servicio de traduccion online, una coleccion de frases de uso comun en frances, listado de palabras, informacion basica sobre la gramatica francesa, y un foro. muy completo en sus contenidos, se presenta le point du fle, que nos brinda podcasts, lecciones, informacion sobre la gramatica (adjetivos, adverbios, conectores, etc), vocabulario, y una serie de actividades y juegos para aprender en forma amena. este sitio nos brinda contenido propio y tambien enlace a recursos

El significado de las frases hechas (lugares comunes)

...en orden alfabetico, comenzo siendo un glosario de –precisamente “lugares comunes”- para ir trasnformandose con el correr de los anos en una ingeniosa satira y aguda crítica a las clases altas de la burguesía francesa. la “exegesis de los lugares comunes” de leon bloy, es una obra publicada en dos entregas (la primera parte en 1900, la segunda en 1913), que reune una coleccion de frases hechas desmenuzadas con agudeza y dura crítica por su autor. imagen: emilio del prado ...

No es un monstruo, es un experimento genético chino

Foreign animal
...de la ciencia-. xinxiang esta cerca de varios centros de investigacion cientifica y una escuela de medicina local y es por ello que los locales se convencieron de que la criatura era un experimento fallido que habia salido de un laboratorio cercano. un testigo dijo: "la piel de color rosa hace que se vea igual a un cerdo de una especie mal salida de un experimento genetico". pero la policia dice que el perro es, en realidad, una raza pedigri llamada "perro crestado chino" que se trata de un perro sin pelo de compania y sumamente costoso. sin embargo, el animal que asusta en china no tiene gran parecido a esa raza de caninos. "definitivamente es un perro y uno costoso", dijo un portavoz. la raza extrana con unos mechones de pelo en su cabeza y la

Babbel.com, el mundo en la palma de tu mano

...de otros usuarios, quienes deciden si estas pueden ser incorporadas en futuros modulos de aprendizaje. a medida que vas avanzando vas ganando puntos que te permiten compararte y competir con otros usuarios como si se tratase de un video juego, lo cual hace que la experiencia sea aun mas divertida. babbel es una plataforma en la que podemos comunicarnos gracias a su tablon de anuncios, su foro y su chat. tiene varias zonas en las que podemos revisar traducciones o encontrar frases comunes. lo bueno es que el sistema cuenta con usuarios de todo el mundo que, al menos en teoría, estan dispuestas a ayudarte. actualmente estan disponibles los idiomas ingles, aleman y frances....

Los dragones orientales

Dragón mitológico chino
...de todos fuku-ryu - es el famoso dragon de la suerte en oriente ka-riu - el pequeno dragon japones de color rojo ryujin - el dios dragon, quien vive en el fondo del oceano y se ayuda de las famosas perlas de dragon, velando por ellas para que nadie se les acerque. dragon chino estos son los dragones mas conocidos, aunque existen por supuesto, muchos mas. cabe destacar que generalmente, poseen la capacidad de transformarse en humanos, por lo que no siempre es muy sencillo reconocerlos. claro que eso dice la mística y cultura oriental, pero probarlo o creerlo queda en cada uno de vosotros. por lo pronto este tema es muy extenso para tratarlo por completo, pero en un proximo artículo seguiremos ampliando el tema de los dragones pues es muy interesante como para esquivarlo. imagen dragon chino: benedikt.seidl en

¿Qué idiomas cuestan más de aprender?

idiomas
...de idiomas ocupe un puesto importante en una empresa. de verdad, un alto conocimiento de idiomas abre muchas puertas. pero, ¿sabemos que idiomas son los mas dificiles de aprender? el instituto de servicio exterior de estados unidos (foreign service institute) ha publicado y creado un ranking con los idiomas que mas cuestan de aprender, calculando el total del numero de horas necesarias para el aprendizaje. ¿quieres saber de que idiomas se trata? el estudio muestra que el arabe, el chino cantones, el chino mandarin, el japones y el coreano, son los idiomas mas dificiles de aprender por un angloparlante ya que se necesitan 2.200 horas totales de aprendizaje. todos ellos estan ubicados en el nivel mas alto de dificultad. a pesar de ello, los expertos aseguran que el japones esta por encima del resto y que